『西廂記』（せいそうき）

　 cf. 「西側の部屋」を意味する西廂（せいしょう、せいそう）に、ヒロインが住んで

　　いたことに由来し、「せいしょうき」とも呼ばれる。

　　　中国家屋（かおく）の造りで、正房（せいぼう）と呼ばれて北側に位置した母屋

　　（おもや）に対する副屋（ふくや）の二つの内の一つ。正房には一家の主人が、

　　東廂（とうしょう）には男性の家族が住み、西廂には女性の家族が住んだ。